Escribir números correctamente es una habilidad esencial en cualquier ámbito, desde documentos académicos hasta transacciones comerciales. Sin embargo, ¿sabías que el 78% de los hispanohablantes cometen al menos un error al escribir cifras numéricas? En esta guía definitiva, exploraremos cómo se escriben los números en español según las normas de la RAE, despejando todas las dudas comunes y ofreciendo ejemplos prácticos para cada caso.
¿Cuándo se escriben los números con letras?
Según las normas académicas, los números del cero al veintinueve se escriben preferentemente con palabras: “tres manzanas”, “quince días”. Para números superiores a treinta, puede usarse cifras: “35 estudiantes” o “treinta y cinco estudiantes”. Sin embargo, siempre se escriben con letras:
– Al comienzo de oración: “Veinte personas asistieron”
– En textos literarios o no técnicos
– En expresiones fraccionarias: “un cuarto de hora”
¿Cómo se escriben los números cardinales?
Los números cardinales siguen estas reglas:
– Del 0 al 15: palabras únicas (cero, once, doce…)
– Del 16 al 29: dieciséis, veintitrés (una sola palabra)
– Del 30 en adelante: treinta y uno, cuarenta y dos (separado)
– Cientos: doscientos (no “dos cientos”), quinientos
– Miles: tres mil (no “tresmiles”), diez mil
– Millones: dos millones (siempre en plural)
¿Cómo se escriben los números ordinales?
Los ordinales indican orden o sucesión:
– Del 1° al 10°: primero, segundo… décimo
– Del 11° al 19°: undécimo, duodécimo… decimonono
– Del 20° en adelante: vigésimo, trigésimo primero
– Se escriben completos en textos formales: “siglo veintiuno” o “siglo XXI”
– En femenino cambian: primera ministra, vigésima edición
¿Cómo se escriben los números decimales y fracciones?
Para decimales:
– En español se usa la coma: 3,1416 (no punto)
– En dinero: $25,50 (veinticinco con cincuenta)
Para fracciones:
– Un medio, tres cuartos (con letras en textos no técnicos)
– 1/2, 3/4 (en contextos matemáticos)
– “Y media” para 1,5: “una hora y media”
¿Cómo se escriben los números romanos?
Los números romanos se usan para:
– Siglos: XXI siglo (no “21° siglo”)
– Reyes y papas: Juan Pablo II
– Congresos: XV Congreso
– Numeración de páginas preliminares
Reglas:
– Letras mayúsculas: I (1), V (5), X (10), L (50), C (100), D (500), M (1000)
– No llevan punto final: correcto “XXI”, incorrecto “XXI.”
Errores comunes al escribir números
1. Usar punto como separador decimal (incorrecto: 3.14)
2. Confundir “cuatrocientos” con “cuatro cientos”
3. Escribir “veintiún” con sustantivo femenino (“veintiuna personas”)
4. Olvidar acentos en “veintidós”, “veintitrés”, “veintiséis”
5. Usar “un millón” en plural (“dos millones”, no “dos millón”)
6. Mezclar cifras y letras (“15 mil” debería ser “15.000” o “quince mil”)
Casos especiales en la escritura de números
– Porcentajes: “15%” o “el 15 por ciento” (no “15 %”)
– Horas: “las 15:30 h” o “las tres y media de la tarde”
– Fechas: “20 de julio de 2023” (no “20 Julio 2023”)
– Teléfonos: se agrupan de 2 en 2 o 3 en 3: “91 123 45 67”
– DNI: con puntos “12.345.678-W” (España) o sin puntos según país
– Matemáticas: operaciones con espacios “2 + 2 = 4”
Preguntas frecuentes sobre escritura de números
1. ¿”Diez y seis” o “dieciséis”?
“Dieciséis” (una palabra hasta 29).
2. ¿Cómo se escriben números grandes?
Con puntos cada tres dígitos: 1.250.300.
3. ¿”Ciento un” o “ciento uno”?
Ante sustantivo masculino: “ciento un días”.
4. ¿Los números llevan plural?
Solo “millón” y “billón”: dos millones.
5. ¿Cómo escribir rango de números?
“De 10 a 20” o “10-20” (no “de 10-20”).
6. ¿”Cuatrocientos” o “cuatrocientos”?
Siempre una palabra: “cuatrocientos”.
7. ¿Se abrevia “primero”?
Sí: 1.º o 1.er (1° es obsoleto).
8. ¿Cómo escribir siglos?
Romanos: “siglo XXI” o letras: “siglo veintiuno”.
9. ¿”Un millón” o “un millón de”?
Con sustantivo: “un millón de personas”.
10. ¿Cómo escribir porcentajes?
“15 %” (con espacio) o “el 15 por ciento”.
11. ¿”Veintiuna” o “veintiún”?
“Veintiún libros”, “veintiuna casas”.
12. ¿Cómo escribir años?
“2023” (no “2.023” ni “dos mil veintitrés”).
13. ¿”Medio millón” o “medio millón de”?
Igual que millón: “medio millón de euros”.
14. ¿Cómo escribir medidas?
“5 m” (con espacio), “2 kg”, “10 l”.
15. ¿”Tercer” o “tercero”?
Ante sustantivo masculino: “tercer piso”.
16. ¿Cómo escribir números ordinales femeninos?
“Primera vez”, “vigésima edición”.
17. ¿”Cien” o “ciento”?
“Cien” antes de sustantivo: “cien años”.
18. ¿Cómo escribir números en cheques?
Letras y cifras: “€1.250 (mil doscientos cincuenta euros)”.
19. ¿”Un billón” español o inglés?
En español: un millón de millones (10^12).
20. ¿Cómo escribir números en documentos legales?
Cifras y paréntesis con letras: “€5.000 (cinco mil euros)”.
21. ¿”Ochenta y un” o “ochenta y uno”?
Ante sustantivo: “ochenta y un días”.
22. ¿Cómo escribir números en apéndices?
Numeración romana: “Anexo II”.
23. ¿”Dos y media” o “dos y medio”?
Depende del sustantivo: “dos horas y media”.
24. ¿Cómo escribir números en direcciones?
“Calle Mayor, 12, 3.º B”.
25. ¿”Noventa y un” o “noventa y uno”?
Ante sustantivo: “noventa y un años”.
26. ¿Cómo escribir números en bibliografía?
Volúmenes con romanos: “Tomo IV”.
27. ¿”Cero” o “cero”?
Siempre masculino: “el cero”.
28. ¿Cómo escribir números en actas?
Con letras y entre paréntesis cifras.
29. ¿”Millardo” o “mil millones”?
Ambas correctas, varía por región.
30. ¿Cómo escribir números en contratos?
Repetidos en cifras y letras para seguridad.
Dominar cómo se escriben los números es fundamental para la comunicación precisa en cualquier ámbito profesional o académico. Estas reglas, establecidas por la RAE, no son meras formalidades sino herramientas para garantizar claridad y evitar malentendidos. Con esta guía completa y los ejemplos proporcionados, estarás preparado para escribir cualquier cifra con total confianza y corrección.
Leave a Comment